Discover the 5 best horror games for Android in 2026, from Dead by Daylight Mobile to Granny, for genuine scares perfect with the lights off.